جلال الدين الرومي

269

المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي )

- إن ذلك المقلد يأتي بمائة دليل ومائة بيان ، لكم من طرف اللسان ، ولا روح . - وعندما لا يكون لدى القائل روح وبهاء ، متى يكون لقوله ورق أو ثمر . - إنه يتوقح على الناس في الطريق ، لكنه في روحه وداخله أكثر ارتعادا من القشة . - ومن ثم ، فبالرغم من أن حديثه يكون ذا رواء شديد ، فإن الرعدة تكون مستترة فيه . الفرق بين دعوة الشيخ الكامل الواصل وبين كلام الناقصين الذين يدعون الفضل لتعلقهم بفضلات العلم التحصيلي 2485 - إن الشيخ النوراني يخبر بالطريق ، ويجعل النور لحديثه " نعم " الرفيق - فجاهد حتى تصير ثملا ونورانيا ، وحتى يصير نوره لحديثك رفيقا . - وإن كل ما يغلي في الدبس ، يكون له في الحقيقة طعم الدبس . - وإنك لتجد منه لذة الدبس ، سواء كان من الجزر أو من التفاح أو السفرجل والجوز . - وعندما صار العلم مخمرا بالنور ، يجد القوم اللد من علمك النور . 2490 - وكل ما تقوله يكون منورا ، ذلك أن السماء لا تمطر أبدا إلا الطاهر . - فصر سحابا ، أو صر سماءً وأمطر ، فإن المطر يجعل القناة بلا فائدة . - والماء في القناة على سبيل العارية ، لكنه فطرة في السحاب وفي البحر . - والفكر والظن على مثال القناة ، والوحي والكشف سحاب وسماء .